Secondo quanto si legge nella querela presentata prima il pubblico ufficiale lo avrebbe trascinato lungo la strada poi lo avrebbe percosso con lo sfollagente, invitando una passante che domandava spiegazioni a farsi "gli affari suoi"