Varallo, cartelli stradali
tradotti in arabo:
"Vietati burqa e niqab"
L'iniziativa è del sindaco e deputato leghista Gianluca Buonanno: "Su tutto il territorio comunale vige il divieto di indossare questi indumenti". Nel cartello si vieta anche l’attivita’ di vu cumpra’ e mendicanti per la strade della citta’
- invia per e-mail
- |
- stampa
- |
- dizionario
Trova significati nei dizionari Zanichelli
In questa pagina è attivo il servizio ZanTip:
Facendo doppio click su una qualsiasi parola presente nell'articolo, sarà visualizzata la definizione della parola, così come è stata pubblicata all'interno del Vocabolario della Lingua Italiana Zingarelli 2010.
Alla fine del riquadro di spiegazione ne sarà proposta anche la traduzione in inglese, ripresa dal lemmario Italiano-Inglese del Ragazzini 2010.

- |

Varallo (Vercelli), 25 novembre 2009 - Nuova iniziativa del sindaco di Varallo, il deputato leghista Gianluca Buonanno. Il divieto dell’uso del burqa e del niqab su tutto il territorio comunale è riportato chiaramente anche in lingua araba, oltre che in italiano, sui vari cartelli che sono stati installati nella cittadina.
‘’Su tutto il territorio comunale - precisa il Comune vercellese - vige il divieto di indossare questi indumenti che, nel caso del burqa, impediscono, o nel caso del niqab rendono difficoltoso, il riconoscimento della persona. Con i cartelli realizzati secondo il modello dei divieti stradali, l’obiettivo dell’Amministrazione e’ di impedire tale usanza delle donne islamiche che contrasta con le nostre tradizioni e le norme vigenti sulla sicurezza. Per rendere chiaro il messaggio, sui cartelli il testo e’ tradotto in lingua araba’’.
Oltre al divieto di burqa e niqab, nel cartello si vieta anche l’attivita’ di vu cumpra’ e mendicanti per la strade della citta’. ‘’Pensiamo - sottolinea il sindaco Gianluca Buonanno - che sia giusto prevenire per favorire una vera e sana ‘integrazione contigentata’ che deve passare attraverso il rispetto e la legalita’’’
- 25/11/2009 12:02
mira
finalmente un sindaco che si impone apertamente: italiani a casa nostra! - 25/11/2009 12:06
Stella
Grandissimo il sindaco Buonanno!!!!Finalmente qualcuno che agisce e non parla soltanto!Cominciamo a sistemare un po' le cose in questa Italia di buffoni! Bravo Buonanno!!!! - 25/11/2009 12:06
Maurizio Tragni
Finalmente una persona che ha preso un inizitiva che era oramai dovuta. Speriamo che molti altri sindaci seguano questa iniziativa. Ovviamente non possiamo sperare nulla sulle sinistre che campano sui voti dei contrari. - 25/11/2009 12:14
Fabio
Mi sembra giusto per il semplice motivo che ci sono leggi che vietano di rendersi irriconoscibili,dal momento che io devo rispettarle non vedo il motivo per cui non debbano essere rispettate da chi arriva da fuori - 25/11/2009 12:19
beau geste
possono apparire misure improvvisate ma rispondono al pensiero di molti italiani cattolici e non (come il sottoscritto) che vedono ogni giorno sulla stampa sinistroide (repubblica in testa), nelle istituzioni sinistroidi (anm e soci), nei sindacati sinistroidi (cgil e cobas), negli insegnanti sinistroidi (antigelmini), nei centri sociali sinistroidi (l'onda) ecc...continui attacchi a quella che è la cultura occidentale: questi attacchi, come già detto altre volte, hanno lo scopo di creare un nuovo consenso elettorale costituito dagli extracomunitari poiché gli italiani non sono più disponibili a mandare al governo degli incapaci e destabilizzatori quali sono i sinistri. - 25/11/2009 12:24
pilastro
finalmente qualcuno fa qualcosa e prende le difese degli italiani onesti, ciò quelli che non si sentono tutelati, quelli combattono per i loro diritti, quelli che si sentono stranieri in casa propria.... - 25/11/2009 12:24
D..UCE
buonanno sindaco anche a bologna!!!!!!! è ora di finirla con questi qui che vengono e hanno le loro leggi. la legge è uguale per tutti,soprattutto deve esserlo per loro!!! - 25/11/2009 12:30
Luca
BRAVO !!! Non capisco perchè tanto clamore dopotutto rispettano le leggi del paese dove risiedono, anche perchè da loro le donne sono lapidate se girano senza burqa quindi è giusto che rospittino le leggi e che ci rispettino. - 25/11/2009 12:35
betty 31
io sono x il vivi e lascia vivere, maqueste persone sono arrivate prima in sordina da clamdestini, ed ore pretendono chissa cosa e ci impongono le loro usanze , senno poverini si offendono!!! stupidi noi italiani che accogliamo cani e porci, ci lamentiamo sempre ma quando è il momento di agire x cambiare le cose ?? tutti pecoroni!! se noi andiamo al loro paese non seguiamo le loro leggi ci lapidano, vero che alcuni sono solo brave persone ma 1 su 1000000, il resto??? ditelo voi !!!! - 25/11/2009 12:36
gengis
ha fatto bene!!!!! - 25/11/2009 12:43
franco
con l'occasione invito i molti lettori razzisti di questo giornale a essere coerenti con il loro giudizio e ad occuparsi dei propri anziani senza delegare il compito a stranieri (oppure di riflettere) - 25/11/2009 12:59
Penelope
ottima idea la traduzione nei cartelli,SIAMO IN ITALIA e a casa mia voglio vedre in faccia la gente! - 25/11/2009 13:16
Alan
e, si spera, anche il crocifisso a scuola e negli uffici pubblici. - 25/11/2009 13:21
francix
io non sono leghista ma finalmente c'è qualcuno che passa dai fatti alle parole. Sopratutto per quanto riguarda i mendicanti. Ormai nella mia città non si può più neanche andare a fare la spesa in pace perchè in cinque o sei si avventano sul tuo carrello della spesa per procurarsi lo spicciolo inserito. Per quanto riguarda il burqa è solo rispetto delle leggi vigenti in Italia. Cosa direbbero se io andassi sempre fuori con il passamontagna? - 25/11/2009 13:31
mimmo51
FINALMENTE QUALCUNO CON UN POCO DI ZUCCA. CARO FINI E' UNO STRONZO ANCHE QUESTO?????? - 25/11/2009 13:39
Pippo100
condivido i contenuti, ma trovo pessima cosa la traduzione in arabo scritta sui cartelli. siamo in italia, non in una zona franca, in un protettorato, in una colonia, in una zona di confine. la legge deve essere rispettata senza che chi la ha promulgata debba fornire la traduzione agli stranieri di varia etnia, che devono autonomamente curarsi di conoscere leggi e usanze del paese che li ospita. se io vado in germania, in uganda o altrove non trovo (ed è giusto che sia così) i cartelli stradali scritti anche in italiano. ma scherziamo? oltre ad avere arabi dovunque io vada dovrei avere anche la città piena di scritte in arabo? - 25/11/2009 13:53
plinio
Sarebbe ora di essere italiani a casa propria. Chi non rispetta il nostro Paese e i propri abitanti, è invitato ad andarsene. Nei paesi islamici sono in vigore alcune regole e qui altrettante. Vanno rispettate quelle, ma anche le nostre, senza ma, senza forse e senza però. Bravo sindaco Buonanno! - 25/11/2009 13:53
jetset_64
@ franco. Eh già, però se assumo una straniera per fare da badante mica ne prendo una coperta col burqa, in casa mia si viaggia a viso scoperto ed entra solo chi conosco bene. Forse non hai ben capito cosa significa razzismo: razzismo è quando uno discrimina per il colore della pelle. Quando invece uno viene discriminato perché porta nel mio paese caos sociale e reati d'ogni sorta (portare il burqa è reato perché si va a volto coperto) costringendoci a cancellare le nostre identità allora questo non è razzismo ma sacrosanta autodifesa. Forse franco fa del razzismo quando rifiuta in casa sua gente sconosciuta? Fa del razzismo quando non va a letto con una donna che non gli piace? Ed allora perché dovremmo accogliere in casa nostra a braccia aperte gente che gira coperta e che non vuole saperne di vivere come da noi si prescrive? Io ho votato per il CDX ed ho vinto le elezioni, quindi si fa come vogliamo noi. Invece di latrare, cercate di vincere le elezioni: se la gente non vi vota il motivo c'é. - 25/11/2009 14:02
LD. B.
Devono assumerlo anche a Ravenna, qui il Sindaco sperpera i Nostri soldi facendo costruire una moschea,mentre i nostri bambini rimangono fuori dai nidi a causa loro! speriamo che ad aprile i nostri concittadini si ricordino di tutto questo quando andranno a votare. - 25/11/2009 14:12
franco
che serve plaudire un sindaco che vieta capi di abbigliamento mai visti portare da stranieri in Italia? non è meglio evitare di dire sciocchezze? - 25/11/2009 14:28
crociato2009
Per il sinistro che parla degli anziani: c'è straniero e straniero! Non affiderei ai musulmani neanche un cane! - 25/11/2009 14:33
stella
x franco. Cosa c'entra il tuo discorso? Qui non si tratta di essere razzisti si tratta di far rispettare le leggi!!!! Grande sindaco! speriamo lo imitino anche tutti gli altri. - 25/11/2009 14:34
elcaribe
Non è stato fatto nulla di strano, poichè la legge italiana non consente di nascondere il viso. Per ciò che mi riguarda la porta del nostro stato è aperta a tutti, a patto che chi entra tenga bene a mente che non siamo una repubblica islamica e rispetti le nostre leggi, chi non è concorde può accomodarsi da un' altra parte, se poi si offende, peggio per lui. - 25/11/2009 14:36
MARCO AURELIO
FINALMENTE UN SINDACO CON LE PALLE!!! SINDACO BUONANNO, TI VOGLIAMO ANCHE NELLA CAPITALE E NEL RESTO D'ITALIA! UN SENTITO RINGRAZIAMENTO - 25/11/2009 14:40
Marco
Daccordissimo - 25/11/2009 14:40
MIKE
SCUSATE, PERCHE PRENDERCELA SOLO CON QUELLE POVERETTE COL BURQA??? FUORI DALL'ITALIA STRANIERI DI TUTTE LE ETNIE E DI TUTTE LE RELIGIONI! BENVENGANO COME TURISTI, POI... OGNUNO A CASA SUA!!! GRAZIE, SINDACO BUONANNO, CHE SIA DA ESEMPIO A TUTTI I SINDACI D'ITALIA!!! - 25/11/2009 14:44
Bruto
PENSO SIA COSA GIUSTA, FORSE UN PO' PRIMITIVA, COMUNQUE IN QUALCHE MODO BISOGNA FAR CAPIRE AGLI STRANIERI CHE NEL NOSTRO PAESE CI SI COMPORTA RISPETTANDO LE NOSTRE REGOLE, E LE NOSTRE TRADIZIONI NON OFFENDONO NESSUNO! - 25/11/2009 14:48
the king
FORZA LEGA!! - 25/11/2009 15:00
ALE
Grandissimo sindaco leghista! Del resto i leghisti sono una garanzia, come lo vorrei anche a Bologna! Bellissimi quei cartelli stradali, tradotti pure in arabo, così non hanno scuse o "balle" nel dichiarare di non conoscere l'italiano. Bravi, lega nord grazie di esistere speriamo di avervi sempre più numerosi e con gli attributi come ora. - 25/11/2009 15:08
Luigi
Complimenti, signor sindaco! Al di là di ogni scelta ideologica di parte, plaudo ed apprezzo al buon senso dell'iniziativa. Mi auguro che la sua decisione sia abbracciata da altri suoi colleghi. - 25/11/2009 15:09
Gelius
bravo,bravo, bravissimo sig.sindaco, potrei continuare per ore a scrivere bravo! - 25/11/2009 15:10
x franco
... inizia tu a riflettere, ne hai molto bisogno. Io non affiderei a loro neppure uno straccio, pensa che bell'idea ho di loro e di chi (italiano) protegge questa feccia umana. Via tutti i parassiti dalla nostra terra e se si vogliono accomodare fuori dai patri confini anche i sostenitori saranno gesti ben graditi. Andate ad aiutarli a casa loro. F.L. - 25/11/2009 15:11
Madrid
Ho letto il cartello e sono impallidito. Nella parte inferiore, il sindaco scrive letteralmente, "Vietata l'attività a Vu' cumpra'". Non a venditori ambulanti, ma a "Vu' cumprà". Un cartello del comune è un atto ufficiale, e questo è il linguaggio in cui il sindaco si esprime? L'istituto Treccani dovrebbe denunciarlo per diffamazione della lingua Italiana, ed i venditori ambulanti per diffamazione punto e basta. Ma, santiddio, possibile che in Italia, oggi, delle persone di un livello non solo culturale ma linguistico tanto infimo vengano elette sindaco? In casa mia non gli farei presiedere neppure il consiglio di famiglia. Questo sindaco dovrebbe vergognarsi e tornare a scuola. - 25/11/2009 15:12
franco
è chiaro che le regole vanno rispettate da tutti, ma perchè vietare cose mai viste ? parli ora chi ha visto in Italia stranieri portare burqa o niqab! saluti - 25/11/2009 15:13
Madrid
beau geste, le ricordo che il socialismo è più occidentale del Cristianesimo. Il Cristianesimo ha raccolto molto dai culti orientali, e di occidentale praticamente c'è solo la componente platonica. Il socialismo ce lo siamo creato tutto noi, senza influenze di nessun tipo. Per cui, lei è liberissimo di essere anti-socialista quanto vuole, però non dica che il socialismo è anti-occidentale. - 25/11/2009 15:13
MICHELE
X BETTI 31 12.35 - NON SIAMO STUPIDI, NOI ITALIANI, NON ACCOGLIANO CANI E PORCI... E' UN INTEGRAZIONE IMPOSTA CON LA PREPOTENZA! NON CONOSCO UNA PERSONA FAVOREVOLE A QUESTA INVASIONE DI EXTRACOMUNITARI!!! ( CONOSCO UN INFINITA' DI PERSONE ) - 25/11/2009 15:16
Madrid
Pippo100, suppongo che il sindaco, in un momento di lucidità, abbia pensato che la traduzione in Arabo rendesse più facile la lettura del cartello ai suoi destinatari. Qui in Spagna, per esempio, in Andalusia, sulle strade da cui passano molti marocchini che vanno a casa in vacanza, i cartelli sono bilingue. Per comodità (molti marocchini vengono dalla Francia e non parlano lo Spganolo). In Francia, vicino alla frontiera, molti cartelli sono bilingue. Insomma, ogni tanto tra la praticità e l'ideologia bisogna scegliere la praticità. - 25/11/2009 15:16
fabio
ottima decisione!!!! speriamo ci siano altri comuni che seguano l' esempio di Buonanno!! - 25/11/2009 15:17
Madrid
Prima che inizi il consueto dibattito sulla legge che proibisce coprirsi il volto, ricordo a tutti due cose: (1) il codice penale proibisce coprirsi il volto solo durante dimostrazioni e manifestazioni pubbliche; (2) una sentenza della consulta del 2004 (mi sembra) ha esplicitamente esentato il burqa in quanto simbolo religioso. Se vogliamo parlare della legge Italiana, almeno parliamone correttamente. - 25/11/2009 15:17
Stella
Per Franco: a Francooo taci!!!!Finiscila di fare il moralista ipocrita delle cause perse!Sono cambiati i tempi....la gente ne ha piene le scatole!!!! - 25/11/2009 15:22
alex
Scusate ma il niqab non è un foulard sul capo ? Mia madre la portava quando era uggioso o dopo la messa in piega !! Era fuorilegge anche lei ? - 25/11/2009 15:23
alex
@beaugeste - devo dire che mi credevo di "cultura occidentale" anch'io, ma dev'essere molto diversa dalla tua. - 25/11/2009 15:25
Alessandro Iacazio
sono d'accordo con il sindaco di Varallo e mi auguro che tale provvedimento venga adottato il tutta Italia - 25/11/2009 15:30
franco
io dico solo la verità, non offendo nessunoe e posso esprimermi taccia casomai chi intende diffondere falsità. - 25/11/2009 15:34
alex
@madrid - io non posso entrare dal mio tabaccaio con il casco del motorino in testa. non l'integrale, ma quello a scodella. ha messo un cartello all'entrata. immagina un pò.............. - 25/11/2009 15:37
Chiara
io sono contraria agli abbigliamenti imposti, o che rendono impossibile l'identificazinoe di una persona. nel mio paese c'è una ragazza musulmana,mamma di un compagno di classedi mio figlio, che parla perfettamente italiano, gira con jeans, scarpe col tacco (mai altissimo, ma molto elegante), abiti alla moda e ha sempre il foulard che le cornicia un viso semplicemente meraviglioso: ecco, in questo non trovo niente di male, si vede che è una donna libera, che si veste all'occidentale giacché vive in italia, ma che mantiene i legami col paese d'origine in maniera elegante e discreta. E la si vede in faccia, si sa chi è. Il burqua è un simbolo di oppressione. - 25/11/2009 15:45
FEDE
Queste persone devono mostrare il volto per la sicurezza di noi tutti! Non bisogna avallare le loro continue richieste e "imposizioni", siamo in Italia ed è giusto che pertanto siano loro ad adeguarsi al nostro vivere.Bravo Buonanno! - 25/11/2009 15:45
alex
Secondo me il burqa dovrebbe metterlo il Sindaco Buonanno. Se è capace di fare Ordinanze simili deve avere veramente una faccia da INGUARDABILE !! - 25/11/2009 15:48
Stella
Per Franco: ribadisco TACI!!!!Dal momento che dici "leghisti razzisti" e li inviti a riflettere(chi sarai mai per dare lezioni agli altri poi), offendi quindi quello che ti meriti e che qualcuno ti dica di piantarla di fare il falso buonista comunista! - 25/11/2009 15:48
Stefano Serafini
Giustissimo finalmente un Sindaco che applica la legge senza timori In Italia non si può girare in pubblico con il volto mascherato ! Dovrebbe essere un esempio da seguire ed applcare in tutto il territorio nazionale, speriamo che questo avvenga anche come monito che non c'è spazio per queste forme di integralismo e discriminazione sulle donne - 25/11/2009 15:52
beau geste
per madrid ed alex 25/11. per cultura occidentale si intende quella nata dalle civiltà greca e romana, passata per il cristinesimoed il giudaismo, poi per il rinascimento, la riforma e la controriforma del cristianesimo, l'illuminismo, il liberismo europeo, l'antifascismo, l'antinazismo, l'anticomunismo e la socilademocrazia. forse voi vi confondete con il catto-comunismo che è un aborto di idee, interessi particolari e risentimento e per questo non ne resterà traccia sui libri di storia. - 25/11/2009 15:53
luis
il sonno della regione genera i mostri..riflettete ( se siete in grado ) su questa frase!!!!!!!! - 25/11/2009 15:57
alexis, grande idea.
Vogliamo quei bellissimi cartelli stradali anche noi, perchè solo in provincia di Vercelli?!? Io però aggiungere anche "vietato la permanenza sul nostro suolo di parassiti e/o suoi protettori" Gente chiediamoli a gran voce in comune. W lega nord. - 25/11/2009 15:57
Giovanni Caria
Cartello assurdo. Ci sono le autorità atte a svolgere il controllo del territorio per far applicare le leggi. pensate di aver risolto il tutto con un cartello? Allora chiedo a tutti i sindaci dei Comuni d'italia da domani di apporre il cartello"OBBLIGATORIO PAgARE LE TASSE" così siam sicuri che tutti si adopereranno al loro senso civico. Minchia come siamo caduti in basso. - 25/11/2009 16:01
MARCO PD (Padova)
Madrid. Non metterei in campo l'ignoranza del sindaco: vu cumprà è usato in senso spregiativo (peraltro anch'io ne sono infastidito).. Il problema che ci tocca affrontare è un altro: non c'é reciprocità! Quel che da noi ci offende semplicemente, nei paesi islamici viene punito con la morte. In questa maniera soccomberemo...Tu, che sei un mangiapreti, saprai quanto la legge "porgi l'altra guancia" abbia favorito le razze di arroganti quindi, per continuare il parallelo, non possiamo continuare a porgerla.. e ti prego di non citare i trascorsi coloniali: offenderesti la mia intelligenza e, soprattutto, non me ne fregherebbe niente... Vivi in un paese nel quale ho vissuto anch'io: è una democrazia adolescente e poggia su un bagaglio culturale immensamente inferiore... I problemi arriveranno: poi, forse, ti dovrai chiamare LOndon...o Miami...o Bogotà - 25/11/2009 16:07
andy
Quei segnali stradali li vogliamo anche in Emilia-Romagna,.....ah già!,.... dimenticavo chi ci amministra, non vorrei poi che i cartelli si trasformassero in un invito, tipo: - immigrati, meglio se clandestini e zingari venite tutti qua, c'è posto e un mantenimento garantito per tutti voi - - 25/11/2009 16:10
annibale63
Caro Madrid, i miei cari amici Brasiliani nella tua civile spagna vengono spesso e volentieri rimandati a casa a pedate, nonostante vogliano solamente passare qualche giorno di vacanza e dando tutte le garanzie, vatti a rivedere quanto successo nel 2008,professionisti con carte di credito soldi in contanti biglietto di ritorno e tutt' altro trattati come bestie solo per il fatto di essere Brasiliani,santiddio?Ma come sei pure diventato religioso?Da quando?Bene si il sindaco leghista anche se come dici tu ignorante, che vuoi non siamo tutti" colti e istruiti" come te, ate' mais... - 25/11/2009 16:13
carmen
a quel FRANCO che dice che questo abbigliamento non è portato in Italia: forse non ha mai messo il naso fuori casa! Io ne ho visti (soprattutto niquab, cioè abiti neri con solo fuori gli occhi), eccome! E sulla traduzione in arabo, ecco, va bene farsi capire, ma ciò significa che siamo noi che ci spertichiamo nel volerla integrare questa gente. Questa gente in realtà non ne ha la minima voglia, vuole solo invaderci numericamente e culturalmente. Vuole portare qui le proprie abitudini e imporre i propri usi. Ma se lo facessimo con la stessa prepotenza a casa loro, cosa succederebbe??? - 25/11/2009 16:19
Madrid
alex, quando entra dal tabaccaio lei entra in un locale privato, non in un luogo pubblico. Ci sono ristoranti in cui non si entra senza cravatta, ma questo non significa che la cravatta sia un obbligo legale. Faccia attenzione a non confondere luoghi publici con luoghi privati, perché i due sono retti da principi in parte diversi. - 25/11/2009 16:23
Madrid
Chiara nella frase "io sono contraria agli abbigliamenti imposti, o che rendono impossibile l'identificazinoe di una persona" noto la disgiunzione logica, che significa che lei è contraria alle due cose indipendentemente. Vale a dire, in ogni caso, lei è contraria agli abbigliamenti imposti. Beh, in Italia quando lei va per strada è obligata a coprirsi il seno ed i genitali. Non è anche questo un abbigliamento imposto? È contraria a quest'obbligo? (Tenga presente che non le sto chiedendo se lei, personalmente, andrebbe in giro nuda, ma solo se è contraria a che esista l'obbligo di coprire certe parti del corpo.) - 25/11/2009 16:25
jetset_64
@ Madrid: sei tu che non conosci le leggi, forse perché vivi a Madrid (o più probabilmente su Marte) e come al solito in qualità di sinistroide sproloqui solo per sostenere balle. L'attività di "venditore ambulante" è in Italia è ben diversa da quella di vucumprà, che vende senza scontrino e senza alcuna licenza. L'attività di V.A. è riconosciuta e perfettamente regolamentata, i commercianti ambulanti pagano le tasse sui loro introiti. Anzi, ti dirò, quando ci sono i mercati nelle piazze i venditori ambulanti pagano per l'occupazione del suolo pubblico, tanto che devono perfino dichiarare quanti m^2 occuperanno ed in base a quello vengono tassati. Le merci, inoltre, non devono essere prodotti contraffatti. Inoltre i venditori ambulanti sono dotati di licenza, puoi scoprire che hai scritto come al solito una delle tue fesserie girando per il sito http://www.italiaambulante.com/ - 25/11/2009 16:34
elena
Grande ordinanza!!! La facesse anche la Sig.ra Moratti invece di continuare e pensare a EXPO!!!!! In italia vige questa legge e allora la devono rispettare TUTTI!!!! - 25/11/2009 16:40
jetset_64
Sulle leggi a proposito del Burqa scrivi un'altra fesseria: La legge che vieta il burqa è del 18 GIUGNO 1931, ART. 85. (ART. 83 T.U. 1926) "E' vietato comparire mascherati in luogo pubblico" Link: http://www.italgiure.giustizia.it/nir/1931/lexs_15915.html . Inoltre ti riporto un'altra legge: La definizione di ordine pubblico è stata resa in modo magistrale dalla nostra Corte Costituzionale, con sentenza 16 marzo 1962 n. 19: “l’ordine pubblico è un valore costituzionalmente protetto, quale patrimonio dell’intera collettività; sono pertanto costituzionalmente legittime le norme che effettivamente, ed in modo proporzionato, siano rivolte a prevenire e a reprimere i turbamenti all’ordine pubblico (intesi come insorgere di uno stato concreto ed effettivo di minaccia all’ordine legale mediante mezzi illegali idonei a scuoterlo) eventualmente anche mediante la limitazione di altri diritti costituzionalmente garantiti”. Meglio che parli della Spagna, visto che non sai niente dell'Italia. - 25/11/2009 16:42
francesca
@franco:venga a farsi un giro a modena o mirandola o cavezzo..poi mi sa dire se non ne ha mai viste di donne col burqa... - 25/11/2009 16:59
pippo
PER MADRID... che sberla ti ha dato Jetset! Ma non sai nulla nemmeno della Spagna... meglio che ti ritiri. - 25/11/2009 17:50
annibale63
x jetset, ti darei un bacio in bocca ti darei( metaforicamente chiaro) ma sai com'e' come si dice qua gol de placa!!!Ou golacoooooo,bravo bene 7+.Ciao Madrid. - 25/11/2009 17:52
annibale63
x jetset, ti darei un bacio in bocca ti darei( metaforicamente chiaro) ma sai com'e' come si dice qua gol de placa!!!Ou golacoooooo,bravo bene 7+.Ciao Madrid. - 25/11/2009 17:54
annibale63
x jetset, ti darei un bacio in bocca ti darei( metaforicamente chiaro) ma sai com'e' come si dice qua gol de placa!!!Ou golacoooooo,bravo bene 7+.Ciao Madrid. - 25/11/2009 17:55
jetset_64
@ alex No, il foulard è simile al chador (e quello è legale perché lascia il viso scoperto). Inoltre il chador è anche piuttosto leggero e spesso s'intrevvede il colore dei capelli. D'altra parte anche le suore hanno un velo e talvolta anche le donne anziane, specialmente in ambienti contadini, lo portano (ovviamente senza alcuna attinenza religiosa e senza imposizioni). La differenza tra il burqa ed il niqab è solo che il burka copre tutto quanto perché arriva ai piedi. Il niqab è invece un copricapo, copre dalle sopracciglia in su e dagli zigomi in giù. Se tua nonna metteva il niquab ebbene sì, era fuorilegge anche lei. Per capire cos'é il niquab vedere il link: http://www.adnkronos.com/IGN/News/Cronaca/Dal-burqa-al-niqab-tutte-le-forme-del-velo_3868697646.html Guardate un pò se in Italia dobbiamo tollerare che delle donne (ma potrebbero essere anche uomini travestiti - e armati) girino in queste condizioni. Ma che, scherziamo??? - 25/11/2009 17:57
annibale63
x jetset, ti darei un bacio in bocca ti darei( metaforicamente chiaro) ma sai com'e' come si dice qua gol de placa!!!Ou golacoooooo,bravo bene 7+.Ciao Madrid. - 25/11/2009 18:47
jetset_64
Annibale e pippo, grazie per l'entusiasmo ma meglio una stretta di mano ed un caffé insieme...di questi tempi (marrazzo docet) meglio stare attenti con le dichiarazioni ;-) A proposito, come si spiega il fatto che la stragrande maggioranza di trans siano clandestini, che si prostituiscano, sniffino, spaccino e che siano tutti brasiliani? vogliamo dare una "raddrizzata" (in senso metaforico, ovviamente) anche a questa gente e cacciarli a pedate? - 25/11/2009 19:38
franz
grosso sbaglio tradurre il cartello in arabo al massimo avrei avallato l'inglese in quanto seconda lingua.gli "ospiti" arabi o sanno l'italiano oppure prima di entrare con visto alla mano lo imparano al loro paesello altrimenti io li respingo da dove vengono e senza scuse perchè per il solito razzismo all'incontrario non deve essere l'italia che deve farsi capire.quando voi andate all'estero mica parlate in italiano. - 25/11/2009 20:05
luciano
E che nessuno fiati! Nei paesi a maggioranza islamica, tutti gli stranieri sono obbligati ad osservare le LORO LEGGI ED LE LORO USANZE (E MI PARE GIUSTO).- E' ora di usare le stesse maniere, chi viene in Italia DEVE osservare LE NOSTRE LEGGI ED ANCHE I NOSTRI COSTUMI (NON E' FORSE GIUSTO?) stop - 25/11/2009 20:37
alexia
penso che alcuni commenti sono fatti a vanvera senza prove concrete ma solo per partito preso,vedi il fatto delle badanti:primo non tutti riescono a lavorare e ad accudire gli anziani,delle badanti se ne farebbe a meno in molti casi ma purtroppo da soli non si riesce e lo stato non è molto presente in queste cose.secondo le badanti marocchine sono meglio di quelle dell'est,primo non bevono,non fumano,non vanno in giro di notte e non portano il velo, lo posso confermare per esperienza,poi come in tutte le cose c'è sempre l'eccezione. - 25/11/2009 22:07
FERDINANDO
A PRESCINDERE DAL CARTELLO DI DIVIETO, MI PARE OVVIO CHE SI DEBBA RISPETTARE LE REGOLE E LE LEGGI DEL PAESE DI CUI SI E' OSPITI. CHI NON E' DISPOSTO A CIO', PUO' TRANQUILLAMENTE TORNARE AL SUO PAESE. E VISSERO TUTTI FELICI E CONTENTI. - 25/11/2009 22:51
Screcch
Devo parlare di cartelli, è semplice: sono al loro posto per motivi di sicurezza, pubblica nel caso specifico. L'autorità competente li avrà messi dove io o noi li troviamo di sicuro per questo motivo, quale altra spiegazione potrebbe essere il movente di tanto lavoro. E se ai porti vietassero i granchi, sai quanto lavoro per pulire le reti... non attacca vero? Certo che no, forse elevare contravvenzioni, così si dice, non è sufficiente e per questo ci sono cartelli a inculcare il divieto agli interessati. - 25/11/2009 23:07
bxl
mi sembra un ottima iniziativa, il passo seguente potrebbe essere proibire di portare la kippa agli ebrei perche' non favorisce l'integrazione cosi' come proibire di vestire il sari alle donne indiane che lavorano nelle stalle della pianura padana. Anzi, mi sembra evidente che ci si devrebbe vestire solo con stilisti italiani perche' portano avanti i nostri valori. Inoltre consiglierei al sindaco di vietare i costumi tradizionali del comune limitrofo, a noi piace stare solo fra di noi, pero' pensandoci meglio bisognebbe proibire a quelli del quartiere vicino al nostro di venire da queste parti perche' parlano con un accento strano. Anzi quasi quasi ammazzo anche il mio vicino perche' qui ci sta solo chi piace a me. Tengo a ribadire che io ho vissuto in molti paesi e non sono assolutamente razzista. - 25/11/2009 23:34
DANIELE
PENSO DI ESSERE CAPITATO IN UN BLOG DI IMB... PROPONGO, VISTO CHE SIETE TUTTI PER IL RISPETTO DELLE REGOLE DI ABOLIRE IL CARNEVALE, QUALCHE LEGHISTA POTREBBE PENSARE DI MASCHERARSI E COMMETTEREBBE REATO, ANCHE TUTTI QUELLI CHE VANNO IN MOTO, VIA IL CASCO, RENDE IRRICONOSCIBILI, CMQ PENSO CHE IL PROBLEMA NON E' NELLA FACCIA, MA NEL CERVELLO E UI NE VEDO POCO, MOLTO POCO - 25/11/2009 23:38
DANIELE
@JETSET_64 HAI RAGIONE, IN TUTTE LE CITTA' GOVERNATE DALLA LEGA O DALLA DX TUTTI I TRANS E I CLANDESTINI SONO SCOMPARSI, VEDI ROMA, VERONA MILANO ECC...........MA NON FATEMI RIDERE BUFFONI - 26/11/2009 01:13
pippo
PER DANIELE... se nel blog siamo tutti imbecilli, ti ringraziamo per avercelo fatto notare. Nessuno però ti trattiene e sei libero di andartene come e quando vuoi, magari a lisciare il pelo di repubblica o di di pietro. Da un favore ce ne fai 2. Grazie. - 26/11/2009 01:44
ItalianoEmigrato
x jetset, non ti bacio mi scuserai ;) ma la legge che dici tu si riferisce alle maschere vere e proprie mi sa, tipo commedia dell'arte (in realta ho sempre sognato di andare in banca vestito da paperinik) Ed in questo caso Madrid credo che abia ragione, successivamente è statp stabilito che il burqa non è una maschera, ma un simbolo di culto L'ultima legge, a mia memoria, è la legge Reale del 75 " ART.5. È VIETATO PRENDERE PARTE A PUBBLICHE MANIFESTAZIONI, SVOLGENTISI IN LUOGO PUBBLICO O APERTO AL PUBBLICO,FACENDO USO DI CASCHI PROTETTIVI O CON IL VOLTO IN TUTTO O IN PARTE COPERTO MEDIANTE L'IMPIEGO DI QUALUNQUE MEZZO ATTO A RENDERE DIFFICOLTOSO IL RICONOSCIMENTO DELLA PERSONA. IL CONTRAVVENTORE È PUNITO CON L'ARRESTO DA UNO A SEI MESI E CON L'AMMENDA DA LIRE CINQUANTAMILA A LIRE DUECENTOMILA." Sono curioso pero di controllare se la legge da lei citata sia ancora in vigore e quali aspetti comprenda (cmq le faccio i miei complimenti per la ricerca) - 26/11/2009 04:18
jetset_64
Quanto al casco in moto, forse non sai che esiste sulla moto un numerino applicato dietro denominato "targa". Questo perché sui mezzi in cui non sei riconoscibile (anche l'auto, visto che ha il lunotto che spesso impedisce una perfetta visuale) devi avere un riferimento, quindi per la moto si riesce comunque a risalire a chi ha commesso un reato. Tu fai lo gnorri ma a carnevale solo i bimbi sono mascherati (più che altro dipinti). Se a carnevale io vado in giro con una maschera di plastica sulla faccia mi fermano e mi portano in questura. Se la porto in una festa in casa, no. Lo sai questo? Infatti ci si può dipingere ma non indossare cose che coprano il volto in luogo pubblico. Quanto al cervello, vedo che l'optional adattato al tuo cranio non è ancora stato messo in produzione. - 26/11/2009 05:16
Felsinew Yorker
se sono d'accordo sul cartello bilingue italiano/arabo (se cosi' non fosse ,pippo100, sai quanti cartelli inglese/spagnolo si dovrebbero togliere a new york?) non sono d'accordo, invece, con la lingua italiana (suona piu' dialetto napoletano) applicata a coloro che ormai vengono cosi' identificati: i "vu cumpra'"..che non sono, come e' stato giustamete fatto notare, 'venditori ambulanti'..forse sarebbe stato meglio definirli 'venditori abusivi'..o.. molesti..o scociaquajon..specialmente quando piombano come mosche tze'-tze' sulle spiagge della riviera romagnola e non solo!!..ma noi facciamo di tutto per massacrare la nostra bella lingua..una volta fui male apostrofato da colei che avevo chiamato 'vigile'.. lei, di rimando, mi fulmino' con un: "sono 'vigilessa!"..sarai anche vigilessa, ma quanto sei ignorante figlia mia!!..sarebbe come chiamare una 'vigilante'..'vigilantessa!!.ho desistito per evitare una multa per oltraggio a ufficiale, sorry 'ufficialessa' nell'esercizio delle sue funzioni! - 26/11/2009 07:45
sam
non sono uno della lega,però mi pare rimasta la sola a difendere l'italianità.PER ME: in Italia ci si veste secondo la moda italiana,solo chi è turista può vestire come vuole;non i residenti musulmani,tutti terroristi dormienti - 26/11/2009 10:02
VANNA/FI
QUEL SINDACO NON è PROPRIO UN'AQUILA ANCHE SE CAPISCO LE SUE "BUONE" INTENZIONI!!!! NON TUTTE LE SIGNORE MUSULMANE CHE SI COPRONO IL VOLTO PARLANO E LEGGONO L'ARABO, PROVATE UN PO' CON LE PACHISTANE, ETIOPICHE, SENEGALESI, ECC. DI ARABO SPESSO NE SANNO TANTO QUANTO NOI "VECCHI" CATTOLICI SAPEVAMO DI LATINO. è LA LINGUA DELLA PREGHIERA. INSISTO PERò CHE IL VOLTO DEVE ESSERE SCOPERTO E L'IDENTIFICAZIONE IMMEDIATA E CERTA. VIA IL VELO CHE COPRE IL VISO E VIA IL CASCO INTEGRALE QUANDO SI SCENDE DALLE DUE RUOTE. AMMESSE SOLO LE MASCHERINE PER CARNEVALE E SPERIAMO CHE NON FACCIANO RAPINE COME SI VEDE NEI TELEFILM! - 26/11/2009 10:27
baffone
no alle scritte in arabo! al massimo al pronto soccorso negli ospedali. se vengono da noi più o meno legalmente imparino l'italiano! le scritte in arabo non sono previste nemmeno dal codice stradale!. dopo Cittadella, Berceto (o Borgotaro?) che ebbero provvedimenti similari non si è saputo più niente. ora Coccaglio e Varallo. bene fanno questi sindaci ad agire con le loro ordinanze. ma chi le viola subisce provvedimenti? e quali?. poi fatta la legge fatto l'inganno. si troverà sempre un qualche sindaco di qualche comune cattosinistrorso che darà la casa, la moschea, il venerdì festivo e quantaltro pretendono e qualche magistrato benpensante che se ne arcistrafotte della legge che al minimo reato li rimetterà in circolazione, magari facendo l'inchino e chiedendo loro scusa. - 26/11/2009 10:48
eugenio
VERGOGNA,CARO "SINDACO",PENSA A COSE + UTILI E SERIE IN QUESTA TUA ZONA CHE NON RIESCE A FAR ALTRO CHE LICENZIARE LAVORATORI . - 26/11/2009 11:55
Felsinew Yorker
per daniele: come ci sei capitato, puoi anche togliere il disturbo, andandoti a ripassare, nel contempo, il corretto uso del congiuntivo! eviterai di fare la figura di uno come noi! saluti - 26/11/2009 12:10
X MADRID
FINISCILA CON I TUOI COMMENTI SEMPRE IN FAVORE AGLI EXTRACOMUNITARI! NON RIUSCIRATI A TENERCI A TESTA BASSA PER SUBIRE QUESTE INVASIONI BARBARICHE CON I TUOI "COMMENTI FILOSOFICI"! PENSA AL TUO PAESE, DOVE VENGONO CACCIATI A CALCI NEL SEDERE!!! ...E VAI A LAVORARE, I TUOI COMMENTI SONO PRESENTI OVUNQUE!!! MA DI COSA CAMPI??? - 26/11/2009 12:25
betty 31
x michele , non ho detto noi persone , intendevo i politici che parlano,parlano e danno case , scuole mantenimento, mentre ci sono famiglie italiane che stentano ad arrivare a fine mese e magari dormono sotto un ponte (visti a bologna) pio x FRANCO ogni volta che vado a fare la spesa sai quante ne vedo con burca , chador o altro, addirittura vedi bimbe di 5 o 6 anni con il chador, io sono stata picchiata ed investista da 4 marocchini,quando una mia amica ha preso il numero di targa ci volevano anche picchiare, sai com'è finita ??? in tribunale loro non 'erano ed il giudice ha detto che il fatto non sussiste, cosa vuol dire???? che mi sono fatta 40 gg di ospedale per essermi fatta male da sola ??? credi a me sta zitto e vergognati ma di molto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - 26/11/2009 12:26
betty 31
x michele , non ho detto noi persone , intendevo i politici che parlano,parlano e danno case , scuole mantenimento, mentre ci sono famiglie italiane che stentano ad arrivare a fine mese e magari dormono sotto un ponte (visti a bologna) pio x FRANCO ogni volta che vado a fare la spesa sai quante ne vedo con burca , chador o altro, addirittura vedi bimbe di 5 o 6 anni con il chador, io sono stata picchiata ed investista da 4 marocchini,quando una mia amica ha preso il numero di targa ci volevano anche picchiare, sai com'è finita ??? in tribunale loro non 'erano ed il giudice ha detto che il fatto non sussiste, cosa vuol dire???? che mi sono fatta 40 gg di ospedale per essermi fatta male da sola ??? credi a me sta zitto e vergognati ma di molto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - 26/11/2009 12:27
betty 31
x michele , non ho detto noi persone , intendevo i politici che parlano,parlano e danno case , scuole mantenimento, mentre ci sono famiglie italiane che stentano ad arrivare a fine mese e magari dormono sotto un ponte (visti a bologna) pio x FRANCO ogni volta che vado a fare la spesa sai quante ne vedo con burca , chador o altro, addirittura vedi bimbe di 5 o 6 anni con il chador, io sono stata picchiata ed investista da 4 marocchini,quando una mia amica ha preso il numero di targa ci volevano anche picchiare, sai com'è finita ??? in tribunale loro non 'erano ed il giudice ha detto che il fatto non sussiste, cosa vuol dire???? che mi sono fatta 40 gg di ospedale per essermi fatta male da sola ??? credi a me sta zitto e vergognati ma di molto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - 26/11/2009 12:29
betty 31
x michele , non ho detto noi persone , intendevo i politici che parlano,parlano e danno case , scuole mantenimento, mentre ci sono famiglie italiane che stentano ad arrivare a fine mese e magari dormono sotto un ponte (visti a bologna) pio x FRANCO ogni volta che vado a fare la spesa sai quante ne vedo con burca , chador o altro, addirittura vedi bimbe di 5 o 6 anni con il chador, io sono stata picchiata ed investista da 4 marocchini,quando una mia amica ha preso il numero di targa ci volevano anche picchiare, sai com'è finita ??? in tribunale loro non 'erano ed il giudice ha detto che il fatto non sussiste, cosa vuol dire???? che mi sono fatta 40 gg di ospedale per essermi fatta male da sola ??? credi a me sta zitto e vergognati ma di molto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - 26/11/2009 13:40
Lumpy
jetset_64, "a carnevale solo i bimbi sono mascherati (più che altro dipinti). Se a carnevale io vado in giro con una maschera di plastica sulla faccia mi fermano e mi portano in questura": beh, al carnevale di venezia avranno un bel da fare, chissà che questura affollata... - 26/11/2009 13:41
ItalianoEmigrato
jetset se vuol aver ragione gliela do volentieri, però le offese le riservi ... - 26/11/2009 14:29
ItalianoEmigrato
x jet_set se vuole aver ragione gliela do volentieri (vorra dire che le galere di Venezia o di Viareggio saranno piene di gente dallo scorso carnevale) Per i caschi non se la prenda con me, la legge la scrisse reale, mica io (e si so cosa e' una targa, un muemrino che identifica univocamente il veicolo ed il suo proprietario, non certo il guidatore) Se mi permette, visto che io non l'ho offesa, le offese le riservi per i suoi amici, visto che io lei non abbiamo mai mangiato fagioli insieme - 26/11/2009 15:04
D..UCE
... - 26/11/2009 15:07
celti o cattolici
il volto deve giustamente essere scoperto come dice la legge ma questo cartello serve solo a insultare. ma tanto e' inutile siete troppo stupidi - 26/11/2009 15:07
renny
oh madrid, ma ci sei o ci fai? e che, la strada non è luogo pubblico? cosa vuol dire il paragone che hai fatto quando hai risposto a quello che diceva del casco integrale che era giusto toglierlo perchè la tabaccheria è un luogo privato e quindi il casco andava tolto? la strada "è" un luogo pubblico e non privato e quindi le bardature da carnevale delle fedeli islamiche non ha ragione di essere. piantiamola sermpre con le stesse stronzate, il sindaco ha fatto benissimo a vietare e magari anche a Bologna fosse così ma purtroppo abbiamo una città comunista e razzista a senso unico e allora ci tocca subire. per tutti (per fortuna pochi) che danno contro al sindaco leghista faccio una proposta : visto che si avvicina il natale ed è tempo di regali perchè ciascuno di voi buonisti e brave persone timorate non invitate un immigrato di fede islamica a casa vostra con la sua famiglia? così fate una buona azione...... - 26/11/2009 15:15
elena
Carissimo Daniele nessuno ti impone nè di leggere nè tanto meno scrivere su questo Blog..........ce ne sono a Josa vai da un'altra parte con una bella maschera grazie!!! - Sono presenti 171 commenti
| |











Softec